By TOKO TANAKA/ Staff Writer
July 22, 2021 at 07:00 JST
This screenshot from Yuko Takeda’s video shows how a typical phrase used at a vaccination venue, “Dangle your arm and ease the tension” (top two lines), can be paraphrased into a Yasashii Nihongo (plain Japanese) equivalent, “Your arm should be like this. Ease the tension” (bottom two lines). (Provided by Juntendo University)
Many Vietnamese residents are facing language barriers concerning the COVID-19 vaccine program, prompting calls for simpler Japanese in notifications and instructions that non-Japanese speakers can understand. [Read More]
Stories about memories of cherry blossoms solicited from readers
Cooking experts, chefs and others involved in the field of food introduce their special recipes intertwined with their paths in life.
A series based on diplomatic documents declassified by Japan’s Foreign Ministry
A series on the death of a Japanese woman that sparked a debate about criminal justice policy in the United States
A series about Japanese-Americans and their memories of World War II
Here is a collection of first-hand accounts by “hibakusha” atomic bomb survivors.