By RYO MIYAZAKI/ Staff Writer
October 20, 2021 at 08:00 JST
Aung Myat Win poses in Osaka’s Sumiyoshi Ward on Sept. 6. (Ryo Miyazaki)
OSAKA--Aung Myat Win, a refugee from Myanmar who lives in Japan, repeatedly told a tearful young man via smartphone: “I will rescue you from danger for sure. Don’t worry.”
He made good on his promise.
The crying man was Pyae Lyan Aung, a soccer player on Myanmar’s national team who visited Japan for a World Cup qualifier in May. He used a three-finger salute to express his opposition to the military coup in his nation, and feared his life would be in danger if he returned to his homeland.
Aung Myat Win heard from an acquaintance that the player was seeking help.
After the exchanges via smartphone, Aung Myat Win rushed to Kansai International Airport to pick up Pyae Lyan Aung before his flight home. He gave Pyae Lyan Aung a place to stay and served as his interpreter until Japan granted him refugee status in August.
Pyae Lyan Aung’s story made international headlines.
The man instrumental in his escape was also engaged in the pro-democracy movement in Myanmar that started in 1988.
Aung Myat Win was detained by the military on two occasions in his homeland. Concerned about his safety, he joined a ship’s crew and headed for Hiroshima Port to sneak into Japan.
He was arrested in 2002 on suspicion of illegally staying in Japan and detained for two years at an immigration control facility.
After 38 interviews with Justice Ministry officials, he was granted refugee status.
“At that time, I was exhausted both physically and mentally,” Aung Myat Win, now 47, recalled. “I could feel neither happiness nor sorrow.”
Aung Myat Win has four ethnic backgrounds so he doesn’t look Burmese, the largest ethnic group in Myanmar. He had been bullied during his childhood because of his “different” appearance.
Studying international human rights law at Kwansei Gakuin University in Hyogo Prefecture made Aung Myat Win more aware of racial discrimination issues.
He has since been voicing objections against the unfair treatment of minority Rohingya people in Myanmar.
When Aung San Suu Kyi visited Japan in 2013, Aung Myat Win told her that “what is most important for Myanmar is human rights education.”
Aung Myat Win said he was met with kindness from many people in Japan, including an ethnic Korean resident who gave him a job at a barbecue restaurant during difficult times, and a teacher who helped him raise money for his university education.
Aung Myat Win now runs a restaurant and nursing care business in Osaka while supporting foreign technical interns in Japan.
“I want to share my knowledge on human rights and law I have learned in Japan someday in my homeland,” he said.
Refugee from Myanmar makes Yokohama futsal club roster
September 15, 2021
Myanmar soccer player granted official refugee status in Japan
August 20, 2021
Myanmar asylum seeker granted 6-month stay, and can work
July 3, 2021
With local help, Myanmar soccer player seeking asylum in Japan
June 17, 2021
1,000 Myanmar nationals rally in Tokyo against military coup
February 2, 2021
A decade after junta’s end, Myanmar military back in control
February 2, 2021
Here is a collection of first-hand accounts by “hibakusha” atomic bomb survivors.
A peek through the music industry’s curtain at the producers who harnessed social media to help their idols go global.
Cooking experts, chefs and others involved in the field of food introduce their special recipes intertwined with their paths in life.
A series based on diplomatic documents declassified by Japan’s Foreign Ministry
A series about Japanese-Americans and their memories of World War II
